TÓPICO DE ACTUALIDAD
Año: XXVII, 1986 No. 613
N. D. Jean Francois Revel nació en Marsella en 1924. Es un insigne periodista defensor de la libertad. Redactor hasta 1963 en el France-Observateur y editorialista político, de L'Express hasta 1978, pasando después a ser su director. En la actualidad es Columnista de LePoint. Ha publicado 18 obras, entre las que se encuentran «Ni Marx ni Jesús», «La Tentación Totalitaria». «La Nueva Censura», «El Estado Megalómano» y «Cómo Terminan las Democracias». Estos artículos son fragmentos de donde sus ensayos publicados en su libro «El Rechazo del Estado», publicado por Editorial Planeta en 1985.
Dos Notas sobre la Democracia
Por Jean-Francois Revel
EL RECHAZO DEL ESTADO
(25 de junio, 1984)
Es innegable que hoy en día aumenta en los países industriales e incluso en el tercer mundo una propensión al rechazo del Estado. Uno está en su derecho de reírse del simplismo de la discusión sobre «menos Estado» o «más Estado». Pero sería un error ignorar la fuerza de la corriente de opinión hostil a la megalomanía del Estado, corriente internacional hasta el punto de que, no sólo la Gran Bretaña conservadora de la señora Thatcher, sino también los gobiernos de dirección socialista de Portugal, de España y de Italia, empiezan a plantearse en términos prácticos la cuestión de la desnacionalización parcial de sectores públicos que nunca hubieran debido llegar a serlo.
En Francia, después de las elecciones de 1981 y de la ráfaga de nacionalizaciones que les siguieron, la prensa extranjera, a diferencia de los liberales franceses, habló más que de ruptura, de continuidad. Al fin y al cabo, ¿no hacía ya mucho tiempo que el Estado francés administraba de un modo u otro la economía? Exacto. Además, la opinión pública se inclinaba con constancia en favor de las nacionalizaciones y de todo lo que confería al poder público vastas atribuciones. De pronto, a fines de 1983, esta tendencia se invirtió. Por vez primera desde la segunda guerra mundial, los franceses empezaron a decir que para salvar la economía confiaban más en la empresa privada que en el sector estratificado. En otros campos, por ejemplo la enseñanza o la prensa, la hostilidad al monopolio estatal o a reglamentaciones autoritarias, supera ya frecuentemente el 70% de las opiniones. ¿Qué es lo que ha pasado?
Lo que inspiró las transformaciones realizadas o proyectadas desde 1981 fue ante todo el afán de reforzar el poder del Estado como instrumento de un cambio de sociedad. Si el Estado se anexiona tantas esferas de actividad, ya no es, como en el período precedente, con la idea o la ilusión de que van a funcionar mejor en sus manos: es para que no funcionen fuera de él. Es para suprimir uno tras otro los obstáculos que limitan su poder. Las nacionalizaciones no se justificaban económicamente, y la experiencia lo demuestra de sobra. Según esa concepción la economía debe servir al poder, y no a la inversa, del mismo modo que los usamos se convierten en los servidores de los servicios públicos, y no a la inversa. También la enseñanza ha de servir al poder: de ahí el intento del monopolio.
En resumen, desde 1981 el objetivo consistió en desvitalizar todo lo que subsiste fuera del Estado, todo lo que posee una fuerza propia y que podría resistírsele. Así, posteriormente sería fácil imponer a la sociedad un «cambio» ideológico.
Se me dirá, ¿acaso este poder no es legítimo, elegido según las reglas? Sin duda; ¡pero, la democracia consiste en elegir cada tantos años a un Gran Manitú que se apresura a aniquilar todo lo que no es él! El proceso es aún más temible porque el Estado, mientras se ocupa en devorar los centros de Iniciativa que aún son exteriores a él, hace cada vez peor su verdadero trabajo, gobierna cada vez peor.
Como acabamos de ver, estamos ya muy lejos de aquellos buenos tiempos del dirigismo a la antigua. Y sin duda es esta mezcla de impotencia y de omnipotencia lo que provoca en el público esa nueva reacción de rechazo del Estado.
* * *
DEMOCRACIA EL HONOR DE SER RESPONSABLE
(3 de mayo de 1982)
En una democracia los gobernantes se distinguen de los jefes totalitarios por la obligación de rendir cuentas, de obtener buenos resultados o de ceder su lugar a otros. Pero en la práctica el poder puede permanecer durante mucho tiempo indiferente a la crítica y sin que hagan mella en él los malos resultados.
Debido a compartir la responsabilidad de la política que se hace, la mayoría parlamentaria es poco propensa a confesar sus eventuales errores. Aunque suele ser un foco de pequeñas intrigas, en general se adhiere al gobierno y rechaza toda crítica procedente de la oposición.
El famoso control del ejecutivo por el legislativo, noble postulado de la filosofía democrática, resulta así atrofiado. Y ello es aún más cierto hoy día, donde el curso a las leyes ahorra al ejecutivo, siempre que quiere, hasta la menor molestia de discusiones que sin embargo sabe perfectamente cómo van a acabar.
Desde luego, en esta relación conflictiva entre los poderes y los contrapoderes, no siempre entre la culpa los políticos. Existen periódicos de mala fe, comentaristas incompetentes, opiniones públicas injustas, adversarios apasionados y poco escrupulosos. Pero la responsabilidad de acción y de su coste para la colectividad incumbe a los que ejercen el poder y no a quienes lo sufren o lo observan. Ahora bien, los políticos, invirtiendo los papeles, quisieran hacer recaer esta responsabilidad sobre todo el mundo, excepto sobre ellos mismos, y muestran tanta repugnancia por aceptar sus consecuencias como encarnizamiento en conquistar el privilegio.
En período de crisis, hoy en día, atribuyen las congojas de la recesión a todo, salvo a sí mismos. Los economistas saben que los gobiernos no son totalmente responsables ni del bien ni del mal, pero que tampoco son totalmente inocentes de lo que pasa. Hoy en día, ¿qué vemos? Por todas partes gobiernos que presumen de ideas económicas de una soberbia precisión, desde el monetarismo hasta el socialismo, que no admiten ni la menor discusión acerca de su dogma, que lo aplican con una obstinación invencible, pero que, por otra parte, con un aplomo inquebrantable, se niegan a reconocer la menor culpabilidad en los fracasos que se producen o que se eternizan bajo su autoridad.
Los ciudadanos no deben aceptar este creciente cinismo en la evasiva. El mal hace estragos con una virulencia que termina por amenazar a la misma democracia.
Para todo error inventan un culpable situado fuera de la esfera del poder político: los altos funcionarios recalcitrantes, los periodistas rebeldes, los especuladores malévolos, los socios profesionales solapados, la patronal que urde conjuras, los campesinos indóciles, pronto los contribuyentes insolventes, en general, la falta de civismo, según la expresión (poco afortunada) del ministro de Finanzas.
¡Los socialistas anuncian ya que el gobierno es objeto de «conspiraciones»! ¿Cuándo aparecerán las listas de sospechosos? Es que, si les creyéramos, ¿sólo deberían rendir cuentas sus antecesores y sus adversarios, reales o imaginarios? ¿Por qué no una democracia sin predecesores y sin oposición?
Los ciudadanos saben perfectamente que no todo el mal que se produce bajo un gobierno jamás es imputable a ese gobierno. Pero nadie les hará admitir que algún infortunio les sea achacado. La norma, aunque a veces sea demasiado severa, y el honor, aunque a veces sea demasiado exigente, obligan a aceptar la responsabilidad de lo que pasa cuando se está o la cabeza del Estado. Ya es hora de volver a respetar esta regla y de sostener este honor.
LA ILUSIÓN DEL CONTROL DE PRECIOS Y SALARIOS
Con este sugestivo título, el Centro de Estudios de Economía y Educación, de Monterrey, México, ha editado una colección de ensayos sobre la inflación y el control de precios. Originalmente publicado en inglés por el Instituto Fraser, de Canadá, la colección está ordenada en cuatro partes.
La primera, por Jack Carr, presenta un análisis crítico a las diversas teorías sobre la inflación y los precios. La segunda, con un artículo principal por Robert Schuettinger, responde con un no rotundo a la pregunta de si ¿han funcionado los controles alguna vez en la historia? Con anécdotas documentadas desde los tiempos más antiguos, y por los cinco continentes, las lecciones se repiten una y otra vez. David Laidler presenta una alternativa a los controles de salarios y precios en la tercera parte, en defensa de la estabilidad monetaria y la eliminación de la inflación, Michael Walker, en la parte final, responde a las preguntas más comunes que se plantea la gente sobre la inflación: ¿Qué pensaba Keynes? ¿Hay alguna relación entre desempleo e inflación? ¿Tiene algo que ver el déficit fiscal? ¿Qué tiene que ver el petróleo y el precio de los combustibles?
Con sus 240 páginas, este es un libro que es de interés para todo aquel que está observando cómo fracasa el estado al intentar reprimir los efectos de la inflación en los precios, cómo el estado tiene que recurrir cada día a más y más controles para crear la ilusión de que funcionan, y de cómo poco a poco se va perdiendo la libertad.
PODER SOCIAL
«Así como el Estado no tiene riqueza propia, tampoco tiene poder propio. Todo el poder que tiene es el que la sociedad le confiere y el que usurpa de tiempo en tiempo bajo cualquier pretexto; no hay otra fuente de la que puede emanar el poder del Estado más que de la gente misma. Es por ello que cuanto poder asume el Estado por delegación o usurpación deja a la sociedad con tanto menos poder. Nunca hay, ni puede haber, un fortalecimiento del Estado sin el correspondiente y casi equivalente debilitamiento del poder social».
Albert Jay Nock, (1870 – 1945), «Nuestro Enemigo: El Estado», 1935.