TÓPICO DE ACTUALIDAD
Año: 5, Noviembre 1963 No. 68
Preguntas para Reformadores Sociales:
Si la Legislación Social Pudo Abolir los Talleres de Sudor – ¿Por qué no se Hizo Varios Siglos Antes?
Por PAUL L. POIROT
Traducido de la revista Freeman del 20 de julio de 1963.
Prevalece en Estados Unidos y en otros países industrializados la creencia de que sin intervención gubernamental, legislación sobre salarios y horas de trabajo, leyes de trabajo para mujeres, etc., las largas horas y tristes condiciones de trabajo de las fábricas y los «Talleres de Sudor» aún existirían.
Tal creencia insinúa que los legisladores, en los días de Abraham Lincoln, fueron crueles y desconsiderados con los pobres no mejores ciertamente que los a menudo caricaturizados empresarios de esos tiempos, que podrían emplear hombres, mujeres y niños con salarios bajos, largas horas y condiciones de trabajo tan pobres. De lo contrario, si ellos hubieran sido humanitarios, los legisladores de hace un siglo y aun antes hubieran prohibido el trabajo de los menores, legislado para establecer semanas de 40 horas y otras leyes para mejorar las condiciones de trabajo.
Pero la verdad simple es que los legisladores de hace unas cuantas generaciones, en Estados Unidos, estuvieron tan imposibilitados como Mao Tse Tung, Nehru, Nasser y Castro lo están hoy para implantar un código de legislación restriccionista y así elevar el nivel de vida y abolir la pobreza entre los pueblos.
Si ese milagro fuera posible, todo dictador y todo legislador democráticamente escogido no vacilaría en «oprimir el botón milagroso ».
La razón por la que mujeres y niños no tienen ahora necesidad de trabajar por bajos salarios, en malas condiciones, desde el amanecer hasta el anochecer, seis días o más a la semana, es la misma razón por la que hombres fuertes y sanos pueden evitar esas condiciones onerosas de trabajo en una sociedad industrial comparativamente libre; sobrevivir y ganarse la vida se ha hecho más fácil a través del uso de elementos, equipo y capital acumulado por el ahorro personal y la inversión. En las novelas, los niños de la naturaleza podrían vegetar en un paraíso terrenal, pero en la vida real de todas las sociedades primitivas, los hombres, las mujeres y los niños luchan continuamente contra la amenaza de perecer de inanición. Esas economías agrarias mantienen toda la población que pueden, pero con elevada mortalidad infantil y corta expectativa de vida para los supervivientes.
LAS ETAPAS DEL PROGRESO
Cuando los ahorros pueden ser acumulados, entonces herramientas y equipo pueden manufacturarse o comprarse y usarse, y la pugna por la existencia se vuelve más fácil empieza la industrialización y con el crecimiento de los ahorros y el aumento en equipo, en producción y en comercio-, la población puede aumentar a medida que los ingresos aumentan y las prácticas médicas mejoran, los niños tienen mejor chance de sobrevivir y los hombres y las mujeres pueden vivir más y con menor esfuerzo.
No es que los ahorros se acumulen rápidamente y que la industrialización ocurra de la noche a la mañana; es un largo y lento proceso. Y en sus primeras etapas, las mujeres y niños sobrevivientes se encuentran a menudo tratando de mejorar sus oportunidades como mejor pueden trabajando en factorías y «talleres de sudor». Emitir una ley prohibiendo ese esfuerzo, en esa etapa del desarrollo de una sociedad, sería simplemente condenar a muerte a una porción de la población creciente.
Prohibir el trabajo de menores en la India hoy equivaldría a condenar millones a muerte por inanición.
Una vez que una sociedad ha desarrollado hábitos de trabajo y ahorro, aprendido a respetar la vida y la propiedad, descubierto cómo invertir sus ahorros en actividades creativas, productivas y económicas, encontrando el resorte principal del progreso de la humanidad entonces, y sólo entonces, después del establecimiento de una economía de industrialización y expansión, es posible dictar leyes regulando el trabajo de menores sin que eso sea una sentencia de muerte.
Un humanitario, sensato y honrado sabe que una amenazadora sentencia de muerte se esconde detrás de toda ley de salario mínimo que implanta un salario más alto del que algunos individuos son capaces de devengar; detrás de toda regla obligatoria de trabajar sólo 40 horas mientras haya hombres con familias que no pueden mantener sino con más de 40 horas de esfuerzo; detrás de toda condición legal de empleo que empuja a un empleador marginal a la quiebra destruyendo así oportunidades de trabajo que él de otra manera podría ofrecer; detrás de toda regulación legal que obliga a retirarse a la edad de 65 años.
Rara vez en la historia ha habido una sociedad industrialmente avanzada capaz de darse el lujo de tanta legislación laboral y medidas socialistas relacionadas, como constituyen las actuales leyes de Estados Unidos de América.
Nunca en la historia la gente ha elevado su nivel de vida dictando esas leyes.
Que pueda mantenerse el presente nivel de vida con esas leyes parece poco probable, porque esas restricciones son fundamentalmente sentencias de muerte y no regalo de vida.
Los hombres sacarán a sus hijos y mujeres de los «Talleres de Sudor» tan rápido como puedan darse el lujo de hacerlo tan rápido como aparezcan mejores oportunidades de trabajo, tan rápido como la provisión de capital disponible por plaza de trabajo aumente. Las únicas leyes necesarias para ese propósito son las que protegen la vida y la propiedad privada, y así alientan el ahorro personal y las inversiones.
Creer que las leyes laborales son la causa de la mejora en las condiciones de vida y de trabajo, en vez de reacción tardía de las mismas, conduce a más y más legislación paternalista y el efecto final no es una mejora para la humanidad, sino un paso atrás hacia el barbarismo.